⚖ਇਟਲੀ ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਸੰਬੰਧੀ ਅਧਿਕਾਰਤ ਕਾਨੂੰਨੀ ਸਲਾਹ
ਰੋਮ ਵਿੱਚ ਬੰਗਲਾਦੇਸ਼ੀ ਨਾਗਰਿਕਾਂ ਲਈ ਅੰਬੈਸੀ ਅਤੇ ਕੌਂਸਲਰ ਸੇਵਾਵਾਂ: PCC, ਕਾਨੂੰਨੀ ਤਸਦੀਕ ਅਤੇ ਪਾਸਪੋਰਟ ਸਹਾਇਤਾ
ਕਾਨੂੰਨੀ ਢਾਂਚਾ: Convenzione Aia 1961 (Apostille), D.P.R. 445/2000, Art. 6 & 11 D.P.R. 394/1999, D.Lgs. 286/1998 & Art. 2 Legge 241/1990. ਇਤਾਲਵੀ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕੀ ਕਾਨੂੰਨ ਦੇ ਤਹਿਤ, ਰੋਮ (RM) ਦੇ ਅਧਿਕਾਰ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਬੰਗਲਾਦੇਸ਼ੀ ਨਾਗਰਿਕਾਂ ਦੁਆਰਾ ਦਿੱਤੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਅਰਜ਼ੀਆਂ ਕਾਨੂੰਨੀ ਸਮਾਂ ਸੀਮਾ ਦੇ ਅਧੀਨ ਹਨ। ਜੇਕਰ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਨ ਇਸ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਵੱਧ ਦੇਰੀ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਰਸਮੀ PEC ਨੋਟਿਸ (ਡਿਫੀਦਾ) ਅਤੇ Tribunale Amministrativo Regionale (TAR) per il Lazio - Sezione Seconda Quater (Via Flaminia 189, 00196 Roma) ਅੱਗੇ ਤੁਰੰਤ ਅਦਾਲਤੀ ਅਪੀਲ ਕਾਨੂੰਨੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਜਾਇਜ਼ ਹੈ।
ਕੁਐਸਤੂਰਾ ਔਸਤ ਸਮਾਂ
180 - 240 days
ਕੁਐਸਤੂਰਾ ਰੋਮ
ਕੌਂਸਲਰ ਵੀਜ਼ਾ ਫੀਸ
€116 (approx ৳15,080)
ਕੌਂਸਲਰ ਸਟੈਂਪ (BDT (৳))
ਕਾਨੂੰਨੀ ਆਧਾਰ
Art. 5 comma 9 D.Lgs. 286/98
ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ 60 ਦਿਨ ਕਾਨੂੰਨੀ ਮਿਆਦ
ਸਫਲਤਾ ਦਰ
98.4% ਹੱਲ
ਫੌਰਨਰਜ਼ ਸਟੂਡੀਓ ਕਾਨੂੰਨੀ ਹੱਲ
📖ਇਤਾਲਵੀ ਕਾਨੂੰਨ ਤਹਿਤ ਵੈਧਾਨਿਕ ਅਧਿਕਾਰ ਅਤੇ ਜ਼ਰੂਰੀ ਸਮਾਂ ਹੱਦਾਂ
ਰੋਮ ਵਿੱਚ ਰਹਿਣ ਵਾਲੇ ਜਾਂ ਅਰਜ਼ੀ ਦੇਣ ਵਾਲੇ ਬੰਗਲਾਦੇਸ਼ ਦੇ ਨਾਗਰਿਕ ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਕਾਨੂੰਨ (D.Lgs. 286/1998), ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕੀ ਕਾਰਵਾਈ ਐਕਟ (Legge 241/1990) ਅਤੇ D.P.R. 394/1999 ਦੀਆਂ ਸਖ਼ਤ ਕਾਨੂੰਨੀ ਗਾਰੰਟੀਆਂ ਦੁਆਰਾ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਹਨ:
Art. 5 comma 9 D.Lgs. 286/1998 ਅਤੇ Art. 11 D.P.R. 394/1999
ਕੁਐਸਤੂਰਾ ਨੂੰ 60 ਦਿਨਾਂ ਦੀ ਲਾਜ਼ਮੀ ਸਮਾਂ ਸੀਮਾ ਦੇ ਅੰਦਰ ਪਰਮੇਸੋ ਜਾਰੀ ਕਰਨ ਜਾਂ ਨਵਿਆਉਣ ਦਾ ਹੁਕਮ ਦਿੰਦਾ ਹੈ। ਦੇਰੀ ਹੋਣ 'ਤੇ TAR ਅਦਾਲਤੀ ਅਪੀਲ ਅਤੇ ਇੰਜੰਕਸ਼ਨ ਰਾਹੀਂ ਲੀਗਲ ਨੋਟਿਸ ਜਾਂ ਅਦਾਲਤੀ ਰਿੱਟ ਦਾਖਲ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ।
Art. 10-bis Legge 241/1990
ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਨ ਲਿਖਤੀ Preavviso di Rigetto (ਰੱਦ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਨੋਟਿਸ) ਦਿੱਤੇ ਬਿਨਾਂ ਅਰਜ਼ੀ ਰੱਦ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ। ਬਿਨੈਕਾਰ ਨੂੰ ਇਤਾਲਵੀ ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਕਾਨੂੰਨੀ ਬਚਾਅ ਰਾਹੀਂ ਜਵਾਬ ਦੇਣ ਲਈ 10 ਦਿਨਾਂ ਦਾ ਸਮਾਂ ਮਿਲਦਾ ਹੈ।
Art. 2 ਅਤੇ Art. 2-bis Legge 241/1990
ਸਰਕਾਰੀ ਕਾਰਵਾਈ ਨੂੰ ਨਿਰਧਾਰਿਤ ਸਮੇਂ ਅੰਦਰ ਖ਼ਤਮ ਕਰਨ ਦੀ ਕਾਨੂੰਨੀ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਤੈਅ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਦੇਰੀ ਕਾਰਨ ਹੋਏ ਨੁਕਸਾਨ (Danno da ritardo) ਲਈ ਮੁਆਵਜ਼ਾ ਲੈਣ ਦਾ ਹੱਕਦਾਰ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ।
D.P.R. 394/1999 (Art. 6, 14, 30-bis, 38) ਅਤੇ D.Lgs. 286/1998
SUI ਆਨਲਾਈਨ ਅਰਜ਼ੀਆਂ, ਪ੍ਰੋਫੈਸ਼ਨਲ ਤਸਦੀਕ, ਡੈਕਰੇਟੋ ਫਲੂਸੀ ਕੋਟਾ (Decreto Flussi) ਕੰਮ ਕੋਟਾ, ਸਟੱਡੀ ਪਰਮੇਸੋ ਨੂੰ ਕੰਮ ਪਰਮੇਸੋ ਵਿੱਚ ਬਦਲਣ (20 ਘੰਟੇ ਕੰਮ ਦਾ ਹੱਕ), ਅਤੇ ਸਪੋਰਤੇਲੋ ਉਨੀਕੋ (SUI) ਨੁੱਲਾ ਓਸਤਾ ਰਿਹਾਇਸ਼ੀ ਸ਼ਰਤਾਂ ਨੂੰ ਨਿਯੰਤਰਿਤ ਕਰਦਾ ਹੈ।
Art. 31 ਅਤੇ 117 C.P.A. (ਅਦਾਲਤੀ ਕਾਰਵਾਈ ਕਾਨੂੰਨ)
ਖੇਤਰੀ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕੀ ਅਦਾਲਤ (Tribunale Amministrativo Regionale (TAR) per il Lazio - Sezione Seconda Quater (Via Flaminia 189, 00196 Roma)) ਨੂੰ ਕੁਐਸਤੂਰਾ ਦੀ ਦੇਰੀ ਵਿਰੁੱਧ ਪਰਮੇਸੋ ਜਾਰੀ ਕਰਨ ਦਾ ਹੁਕਮ ਦੇਣ ਅਤੇ ਨਿਗਰਾਨ ਅਫ਼ਸਰ (Commissario ad Acta) ਨਿਯੁਕਤ ਕਰਨ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।
🌍ਬੰਗਲਾਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਕੌਂਸਲਰ ਅਟੈਸਟੇਸ਼ਨ ਅਤੇ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਨਿਯਮ
ਬੰਗਲਾਦੇਸ਼ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ ਕਿਸੇ ਵੀ ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਲਈ, ਕੁਐਸਤੂਰਾ ਅਤੇ ਸਪੋਰਤੇਲੋ ਊਨੀਕੋ ਅਧਿਕਾਰਤ ਕੌਂਸਲਰ ਚੈਨਲਾਂ ਰਾਹੀਂ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ਾਂ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰਦੇ ਹਨ:
- •ਅਧਿਕਾਰਤ ਵੈਰੀਫਿਕੇਸ਼ਨ ਅਥਾਰਟੀ: Ministry of Foreign Affairs (MOFA), People’s Republic of Bangladesh
- •ਅਟੈਸਟੇਸ਼ਨ ਅਤੇ ਅਨੁਵਾਦ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ: Police Clearance Certificate (Special Branch verification) -> Ministry of Foreign Affairs (Dhaka) Legalization -> Embassy of Italy in Dhaka Legalization Section
- •ਪੁਲਿਸ ਕਲੀਅਰੈਂਸ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ (PCC): Police Clearance Certificate (PCC) verified through Dhaka Metropolitan Police / Special Branch online portal
- •ਅਧਿਕਾਰਤ ਵੀਜ਼ਾ ਕੇਂਦਰ: VFS Global Dhaka (Delta Life Tower, 4th Floor, Plot 37, Road 90, Gulshan-2, Dhaka 1212); VFS Global Sylhet (7th Floor, Nirvana Inn, Mirza Jungle, Sylhet)
- •ਸਫ਼ਰ ਅਤੇ ਰਿਹਾਇਸ਼ ਤਸਦੀਕ:ਫਲਾਈਟ ਅਤੇ ਹੋਟਲ ਬੁਕਿੰਗ ਤਸਦੀਕ ਰਾਹੀਂ ਸਫ਼ਰ ਦੇ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਦੀ ਜਾਂਚ ਅਤੇ ਰਿਹਾਇਸ਼ੀ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ।
🗺ਕਦਮ-ਦਰ-ਕਦਮ ਕਾਨੂੰਨੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ
ਰੋਮ ਵਿੱਚ ਕਾਨੂੰਨੀ ਕਾਰਵਾਈ ਕਰਵਾਉਣ ਵਾਲੇ ਬੰਗਲਾਦੇਸ਼ੀ ਨਾਗਰਿਕਾਂ ਲਈ ਕਦਮ-ਦਰ-ਕਦਮ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ:
1
ਕੌਂਸਲਰ ਤਸਦੀਕ ਅਤੇ ਮੂਲ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਕਲੀਅਰੈਂਸ
Ministry of Foreign Affairs (MOFA), People’s Republic of Bangladesh ਰਾਹੀਂ ਸਰਕਾਰੀ ਰਿਕਾਰਡ ਅਤੇ ਪੁਲਿਸ ਕਲੀਅਰੈਂਸ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ (PCC) ਦੀ ਤਸਦੀਕ, ਅਤੇ D.P.R. 445/2000 ਤਹਿਤ ਇਤਾਲਵੀ ਅਨੁਵਾਦ।
2
ਆਨਲਾਈਨ ਅਰਜ਼ੀ (ALI ਪੋਰਟਲ / ਪੋਸਟਲ ਕਿੱਟ)
ਡੈਕਰੇਟੋ ਫਲੂਸੀ ਕੋਟਾ (Decreto Flussi) ਅਤੇ ਸਪੋਰਤੇਲੋ ਉਨੀਕੋ (SUI) ਨੁੱਲਾ ਓਸਤਾ ਲਈ ਗ੍ਰਹਿ ਮੰਤਰਾਲੇ ਦੇ ALI ਪੋਰਟਲ ਰਾਹੀਂ ਅਰਜ਼ੀ, ਜਾਂ ਡਾਕਘਰ ਰਾਹੀਂ ਪੋਸਟਲ ਕਿੱਟ ਭੇਜ ਕੇ ਬਾਰਕੋਡ ਰਸੀਦ (Cedolino) ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨਾ।
3
ਕੁਐਸਤੂਰਾ ਪੇਸ਼ੀ ਅਤੇ ਉਂਗਲਾਂ ਦੇ ਨਿਸ਼ਾਨ (ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ)
ਬਾਇਓਮੈਟ੍ਰਿਕ ਜਾਂਚ (Fotosegnalamento), 4 ਪਾਸਪੋਰਟ ਫੋਟੋਆਂ ਅਤੇ Art. 11 D.P.R. 394/1999 ਤਹਿਤ ਅਸਲ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਜਮ੍ਹਾਂ ਕਰਾਉਣ ਲਈ ਰੋਮ ਕੁਐਸਤੂਰਾ ਵਿੱਚ ਨਿੱਜੀ ਪੇਸ਼ੀ।
4
ਇਲੈਕਟ੍ਰਾਨਿਕ ਪਰਮੇਸੋ ਜਾਰੀ ਹੋਣਾ ਜਾਂ ਤੁਰੰਤ ਅਦਾਲਤੀ ਰਾਹਤ
Art. 5 comma 9 D.Lgs. 286/1998 ਤਹਿਤ 60 ਦਿਨਾਂ ਵਿੱਚ ਪਰਮੇਸੋ ਮਿਲਣਾ। ਬੇਲੋੜੀ ਦੇਰੀ ਜਾਂ ਗ਼ੈਰ-ਕਾਨੂੰਨੀ ਰੱਦ ਹੋਣ ਦੀ ਸੂਰਤ ਵਿੱਚ TAR ਅਦਾਲਤੀ ਅਪੀਲ ਅਤੇ ਇੰਜੰਕਸ਼ਨ ਰਾਹੀਂ ਕਾਨੂੰਨੀ ਨੋਟਿਸ ਅਤੇ ਅਦਾਲਤੀ ਰਿੱਟ।
📝ਲੋੜੀਂਦੇ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਅਤੇ ਅਟੈਸਟੇਸ਼ਨ ਚੈੱਕਲਿਸਟ
ਰੋਮ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕੀ ਕਾਰਵਾਈ ਲਈ ਲੋੜੀਂਦੇ ਜ਼ਰੂਰੀ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ਾਂ ਦੀ ਸੂਚੀ:
| ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਦਾ ਵੇਰਵਾ | ਜਾਰੀ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਅਦਾਰਾ | ਤਸਦੀਕ ਦਾ ਮਿਆਰ | ਜਮ੍ਹਾਂ ਕਰਾਉਣ ਦੀ ਸਥਿਤੀ |
|---|---|---|---|
| ਅਸਲ ਕੌਮੀ ਪਾਸਪੋਰਟ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ 15 ਮਹੀਨੇ ਦੀ ਵੈਧਤਾ ਬਾਕੀ ਹੋਵੇ | ਬੰਗਲਾਦੇਸ਼ ਦੀ ਸਰਕਾਰ | ਅਸਲ + 2 ਤਸਦੀਕਸ਼ੁਦਾ ਕਾਪੀਆਂ | ਲਾਜ਼ਮੀ |
| ਪੁਲਿਸ ਕਲੀਅਰੈਂਸ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ (PCC) ਸਾਫ਼ ਅਪਰਾਧਿਕ ਰਿਕਾਰਡ | Ministry of Foreign Affairs (MOFA), People’s Republic of Bangladesh | ਅਪੋਸਟਾਈਲ / ਕੌਂਸਲਰ ਤਸਦੀਕ | ਲਾਜ਼ਮੀ |
| ਇਤਾਲਵੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਅਨੁਵਾਦ ਅਦਾਲਤ ਵਿੱਚ ਦਰਜ ਅਨੁਵਾਦ | Tribunale Ordinario / Traduttore Giurato | Verbale di Giuramento Asseverato | ਲਾਜ਼ਮੀ |
| ਰਿਹਾਇਸ਼ੀ ਯੋਗਤਾ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ Idoneità Alloggiativa D.M. 5/7/1975 ਅਤੇ Art. 6 D.P.R. 394/1999 | Comune di ਰੋਮ | Ufficio Tecnico Protocollo | ਤਸਦੀਕਸ਼ੁਦਾ |
| ਆਮਦਨ ਅਤੇ ਟੈਕਸ ਮੁਲਾਂਕਣ CU / Modello 730 / DSU Telematica | Agenzia delle Entrate / INPS | ਕੈਫ ਪਾਤਰੋਨਾਤੋ ਅਤੇ ISEE ਭੱਤੇ ਰਾਹੀਂ ਸਹਾਇਤਾ | ਤਸਦੀਕਸ਼ੁਦਾ |
| ਪੋਸਟਲ ਕਿੱਟ ਫੀਸ ਦੀਆਂ ਰਸੀਦਾਂ ਮਾਰਕਾ ਦਾ ਬੋਲੋ €16 + ਇਲੈਕਟ੍ਰਾਨਿਕ ਫੀਸ | Poste Italiane / Tabacchi | ਹੋਲੋਗ੍ਰਾਮ ਵਾਲੀ ਅਸਲ ਰਸੀਦ | ਲਾਜ਼ਮੀ |
🏛ਖੇਤਰੀ ਅਧਿਕਾਰ ਖੇਤਰ: ਕੁਐਸਤੂਰਾ ਅਤੇ ਪ੍ਰੀਫੈਕਚਰ ਰੋਮ
ਕੁਐਸਤੂਰਾ - ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਦਫ਼ਤਰ (Ufficio Immigrazione)
Questura di Roma - Ufficio Immigrazione, Via Teofilo Patini 23, 00155 Roma RM
PEC:
immigrazione.rm@pecps.poliziadistato.itਸਪੋਰਤੇਲੋ ਊਨੀਕੋ ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ (SUI)
Prefettura di Roma - Sportello Unico per l’Immigrazione (SUI), Via IV Novembre 119a, 00187 Roma RM
PEC:
immigrazione.prefrm@pec.interno.itਅਦਾਲਤੀ ਅਪੀਲ ਫੋਰਮ: ਕਿਸੇ ਵੀ ਗ਼ੈਰ-ਕਾਨੂੰਨੀ ਰੱਦ ਹੋਣ, ਦੇਸ਼ ਨਿਕਾਲੇ ਦੇ ਹੁਕਮ ਜਾਂ ਬੇਲੋੜੀ ਦੇਰੀ ਦੇ ਮਾਮਲੇ ਵਿੱਚ, ਕਾਨੂੰਨੀ ਅਧਿਕਾਰ Tribunale Amministrativo Regionale (TAR) per il Lazio - Sezione Seconda Quater (Via Flaminia 189, 00196 Roma) ਕੋਲ ਹੈ। Foreigners Studio ਸਿੱਧਾ ਇਸ ਅਦਾਲਤ ਵਿੱਚ ਕਾਨੂੰਨੀ ਰਿੱਟ ਪਾਉਂਦਾ ਹੈ। ਇਸ ਅਦਾਲਤ ਵਿੱਚ ਕਾਨੂੰਨੀ ਅਪੀਲਾਂ ਸਿੱਧੀਆਂ TAR ਅਦਾਲਤੀ ਅਪੀਲ ਅਤੇ ਇੰਜੰਕਸ਼ਨ ਰਾਹੀਂ ਦਾਇਰ ਕੀਤੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ।
⚡ਕਾਨੂੰਨੀ ਨੋਟਿਸ (ਡਿਫੀਦਾ PEC ਫਾਰਮੈਟ)
ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡਾ ਪਰਮੇਸੋ ਜਾਂ ਨੁੱਲਾ ਓਸਤਾ ਦੇਰੀ ਨਾਲ ਲਟਕਿਆ ਹੈ, ਤਾਂ ਕੁਐਸਤੂਰਾ ਨੂੰ ਇਹ ਅਧਿਕਾਰਤ PEC ਨੋਟਿਸ ਭੇਜੋ:
OGGETTO: RICHIESTA CERTIFICAZIONI, LEGALIZZAZIONI E TRADUZIONE GIURATA EX D.P.R. 445/2000 ED ART. 11 D.P.R. 394/1999
ALLA CANCELLERIA TRIBUNALE DI ROMA / RAPPRESENTANZA CONSOLARE
PEC: immigrazione.rm@pecps.poliziadistato.it
Il/La sottoscritto/a: [NOME COGNOME], nato/a in Bangladesh, residente a Roma,
Richiede l'asseverazione della traduzione giurata e l'apposizione dell'Apostille / Legalizzazione consolare sui certificati di stato civile e penale (Police Clearance Certificate) per gli usi consentiti dalla legge italiana D.P.R. 445/2000, dall'Art. 6 e 11 del D.P.R. 394/1999 e dal D.Lgs. 286/1998, nel pieno rispetto dei termini di efficacia ex Legge 241/1990.
Richiede l'asseverazione della traduzione giurata e l'apposizione dell'Apostille / Legalizzazione consolare sui certificati di stato civile e penale (Police Clearance Certificate) per gli usi consentiti dalla legge italiana D.P.R. 445/2000, dall'Art. 6 e 11 del D.P.R. 394/1999 e dal D.Lgs. 286/1998, nel pieno rispetto dei termini di efficacia ex Legge 241/1990.
❓ਅਕਸਰ ਪੁੱਛੇ ਜਾਂਦੇ ਕਾਨੂੰਨੀ ਸਵਾਲ
ਇਟਲੀ ਵਿੱਚ ਸਰਕਾਰੀ ਵਰਤੋਂ ਲਈ ਬੰਗਲਾਦੇਸ਼ ਦੇ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ਾਂ ਦੀ ਤਸਦੀਕ ਕਿਵੇਂ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ?
ਦਸਤਾਵੇਜ਼ਾਂ 'ਤੇ ਹੇਗ ਅਪੋਸਟਿਲ ਜਾਂ ਕੌਂਸਲਰ ਮੋਹਰ ਹੋਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ, ਨਾਲ ਹੀ ਰੋਮ ਅਦਾਲਤ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਅਨੁਵਾਦ ਹੋਣਾ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ।
ਬੰਗਲਾਦੇਸ਼ ਲਈ ਪੁਲਿਸ ਕਲੀਅਰੈਂਸ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ (PCC) ਅਤੇ ਪਾਸਪੋਰਟ ਰੀਨਿਊ ਲਈ ਅਰਜ਼ੀ ਕਿਵੇਂ ਦੇਣੀ ਹੈ?
ਅਸੀਂ ਇਟਲੀ ਭਰ ਵਿੱਚ ਕੌਂਸਲਰ ਪੋਰਟਲ ਬੁਕਿੰਗ, ਫਾਰਮ ਭਰਨ ਅਤੇ ਤਸਦੀਕ ਲਈ ਪੂਰੀ ਕਾਨੂੰਨੀ ਸਹਾਇਤਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।
ਕੀ Foreigners Studio ਰੋਮ ਵਿੱਚ ਜ਼ਰੂਰੀ ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਅਨੁਵਾਦ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ?
ਹਾਂ। ਅਦਾਲਤ ਵਿੱਚ ਰਜਿਸਟਰਡ ਸਾਡੇ ਅਨੁਵਾਦਕ 24-48 ਘੰਟਿਆਂ ਵਿੱਚ ਸਰਕਾਰੀ ਸਟੈਂਪ ਨਾਲ ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਅਨੁਵਾਦ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦੇ ਹਨ।
ਫੌਰਨਰਜ਼ ਸਟੂਡੀਓ ਕਾਨੂੰਨੀ ਵਿਭਾਗ
ਇਟਲੀ ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਕਾਨੂੰਨ ਮਾਹਿਰ • ਰੋਮ ਅਤੇ ਫੋਂਡੀ
ਇਟਲੀ ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਕਾਨੂੰਨ, TAR ਲਾਜ਼ੀਓ ਅਤੇ TAR ਲੋਮਬਾਰਦੀਆ ਅਦਾਲਤੀ ਅਪੀਲਾਂ ਅਤੇ ਸਪੋਰਤੇਲੋ ਊਨੀਕੋ ਕਾਨੂੰਨੀ ਸਲਾਹਕਾਰ।
ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਕਾਨੂੰਨੀ ਧਾਰਾਵਾਂ ਅਤੇ ਮੁੱਖ ਖੋਜ ਸ਼ਬਦ
D.Lgs. 286/98 (Testo Unico Immigrazione)D.P.R. 394/1999 (Regolamento Attuazione)Legge 241/90 (Termini Procedimento Amministrativo)Questura di RomaPrefettura Sportello Unico RomaTribunale Amministrativo Regionale (TAR) per il Lazio - Sezione Seconda Quater (Via Flaminia 189, 00196 Roma)immigration lawyerpermit of stay consultancy286/98Convenzione Aia 1961 ApostilleD.P.R. 445/2000 (Legalizzazioni Documenti)Art. 6 e 11 D.P.R. 394/1999Traduzione Giurata Asseverata TribunalePolice Clearance Certificate BangladeshLegalizzazione Consolare BangladeshUfficio Asseverazioni Tribunale di Roma
ਸਿੱਧੀ ਕਾਨੂੰਨੀ ਸਹਾਇਤਾ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ?
ਰੋਮ ਅਤੇ ਫੋਂਡੀ ਵਿੱਚ ਸਾਡੇ ਤਜਰਬੇਕਾਰ ਵਕੀਲ ਕੁਐਸਤੂਰਾ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਅਤੇ ਅਦਾਲਤੀ ਅਪੀਲਾਂ ਦਾ ਹੱਲ ਕਰਦੇ ਹਨ।