TRIBUNALE AMMINISTRATIVO REGIONALE PER IL LAZIO • SEDE DI ROMA (VIA FLAMINIA 189)
TAR Lazio ਕੋਰਟ ਅਪੀਲ: ਪਰਮੇਸੋ ਰੱਦ ਹੋਣ ਅਤੇ ਡਿਪੋਰਟੇਸ਼ਨ ਖ਼ਿਲਾਫ਼ ਕਾਨੂੰਨੀ ਬਚਾਅ D.Lgs. 104/2010 (Codice del Processo Amministrativo) Artt. 29, 55, 117, 135 & Art. 10-bis L. 241/90 Tribunale Amministrativo Regionale per il Lazio (Roma & Sezione Staccata di Latina) 18 min ✓ ਇਟਲੀ ਦੇ ਵਕੀਲਾਂ ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ
Ricorso Giurisdizionale ex Art. 29 CPA Sospensiva Cautelare Monocratica ex Art. 56 CPA Giudizio sul Silenzio ex Art. 117 CPA
60
GIORNI DALLA NOTIFICA DEL DINIEGO
Istanza Cautelare: Sospensione Immediata Diniego
Competenza: Sezione II / III-Quater Roma
Esecuzione: Nomina Commissario ad Acta
1. PROVVEDIMENTO NEGATIVO Diniego / Revoca Permesso 60 DAYS TIME LIMIT Art. 29 Cod. Proc. Amm. Peremptory Term from PEC TAR LAZIO - ROMA Istanza di Sospensiva Camera di Consiglio Decision within 20–30 Days 3. ORDINANZA CAUTELARE Sospensione Concessa ✓ Permesso Provvisorio Protection from Expulsion Figure 1: TAR Lazio ਕੋਰਟ ਅਪੀਲ: ਪਰਮੇਸੋ ਰੱਦ ਹੋਣ ਅਤੇ ਡਿਪੋਰਟੇਸ਼ਨ ਖ਼ਿਲਾਫ਼ ਕਾਨੂੰਨੀ ਬਚਾਅ ਜੇਕਰ ਪੁਲਿਸ ਨੇ ਤੁਹਾਡਾ ਪਰਮੇਸੋ ਰੱਦ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਹੈ ਤਾਂ TAR Lazio ਕੋਰਟ ↗Foreigners Studio ਵਕੀਲ ਤੁਰੰਤ ਸਟੇਅ ਆਰਡਰ ਦਿਵਾਉਂਦੇ ਹਨ।
ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕੀ ਨਿਆਂ ਅਪੀਲ ਪਾਈਪਲਾਈਨ (ਇਤਾਲਵੀ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਕੋਡ - D.Lgs. 104/2010) TAR Lazio ਕੋਰਟ ਅਪੀਲ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਅਤੇ ਤੁਰੰਤ ਸਟੇਅ ਆਰਡਰ (Sospensiva Cautelare) ਕੁਐਸਤੂਰਾ ਦੇ ਰੱਦ ਨੋਟਿਸ ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ ਕੋਰਟ ਸਟੇਅ ਆਰਡਰ ਅਤੇ ਪ੍ਰੋਵੀਜ਼ਨਲ ਪਰਮੇਸੋ ਜਾਰੀ ਹੋਣ ਤੱਕ
ਪੜਾਅ 1 ਰੱਦ ਨੋਟਿਸ (Diniego) ਕੁਐਸਤੂਰਾ ਵੱਲੋਂ ਪਰਮੇਸੋ ਰੱਦ ਹੋਣ ਜਾਂ ਪ੍ਰੀ-ਰਿਜੈਕਸ਼ਨ (Art. 10-bis) ਨੋਟਿਸ। ਅਪੀਲ ਦਾਇਰ ਕਰਨ ਲਈ 60 ਦਿਨਾਂ ਦੀ ਸਖ਼ਤ ਮਿਆਦ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।
➔
ਪੜਾਅ 2 ਅਪੀਲ ਅਤੇ ਸਟੇਅ ਅਰਜ਼ੀ (Art. 55) ਡਿਪੋਰਟੇਸ਼ਨ ਰੋਕਣ ਲਈ TAR Lazio ਵਿੱਚ ਤੁਰੰਤ ਸਟੇਅ ਆਰਡਰ (Sospensiva Cautelare) ਅਤੇ ਅੰਤਰਿਮ ਰਾਹਤ ਲਈ ਅਰਜ਼ੀ ਦਾਇਰ ਕਰਨਾ।
➔
ਪੜਾਅ 3 ਸਰਕਾਰੀ ਵਕੀਲ ਨੂੰ PEC ਸਰਵਿਸ ਗ੍ਰਹਿ ਮੰਤਰਾਲੇ ਅਤੇ ਸਰਕਾਰੀ ਵਕੀਲ (Avvocatura dello Stato) ਨੂੰ PEC ਰਾਹੀਂ ਨੋਟਿਸ ਅਤੇ Giustizia Amministrativa ਪੋਰਟਲ 'ਤੇ ਫਾਈਲਿੰਗ।
➔
ਪੜਾਅ 4 ਕੈਮਰਾ ਦੀ ਕੌਂਸਲਿਓ ਅਤੇ ਪਰਮੇਸੋ 30 ਦਿਨਾਂ ਵਿੱਚ ਜੱਜਾਂ ਦੀ ਬੈਂਚ ਵੱਲੋਂ ਸੁਣਵਾਈ: ਅਦਾਲਤ ਸਟੇਅ ਆਰਡਰ ਜਾਰੀ ਕਰਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਕੁਐਸਤੂਰਾ ਨੂੰ ਤੁਰੰਤ ਆਰਜ਼ੀ ਪਰਮੇਸੋ ਜਾਰੀ ਕਰਨ ਦਾ ਹੁਕਮ ਦਿੰਦੀ ਹੈ।
Regional Administrative Tribunal (TAR) vs. Ordinary Civil Court (Tribunale Civile)
TAR Administrative Court (TAR del Lazio)
Ordinary Civil Court (Sezione Specializzata Immigrazione)
Has exclusive jurisdiction over residence permits for work, study, business, and elective residency.
Has exclusive jurisdiction over fundamental rights, family reunification, and citizenship appeals.
ਨਿਆਂਇਕ ਅਧਿਕਾਰ ਖੇਤਰ, ਕਾਨੂੰਨੀ ਮਿਆਦ ਅਤੇ ਇਤਾਲਵੀ ਕਾਨੂੰਨੀ ਹਵਾਲਿਆਂ ਦੀ ਤੁਲਨਾਤਮਕ ਸਾਰਣੀ ਇਤਰਾਜ਼ਯੋਗ ਸਰਕਾਰੀ ਹੁਕਮ (Provvedimento) ਸਮਰੱਥ ਨਿਆਂਇਕ ਅਥਾਰਟੀ (Authority) ਅਪੀਲ ਦੀ ਆਖ਼ਰੀ ਮਿਆਦ (Deadline) ਅਧਿਕਾਰਤ ਕਾਨੂੰਨੀ ਆਧਾਰ (Legal Basis) ਅਦਾਲਤੀ ਰਾਹਤ ਅਤੇ ਸਟੇਅ ਆਰਡਰ (Relief) ਕੁਐਸਤੂਰਾ ਦਾ ਪ੍ਰੀ-ਰਿਜੈਕਸ਼ਨ ਨੋਟਿਸ (Art. 10-bis) ਸਥਾਨਕ ਕੁਐਸਤੂਰਾ (ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਦਫ਼ਤਰ) ਨੋਟਿਸ ਮਿਲਣ ਦੇ 10 ਦਿਨਾਂ ਵਿੱਚ Art. 10-bis L. 241/90 ↗ ਅੰਤਿਮ ਰੱਦ ਕਰਨ ਦੀ ਕਾਰਵਾਈ ਰੁਕ ਜਾਂਦੀ ਹੈ; ਲਿਖਤੀ ਜਵਾਬ 'ਤੇ ਗੌਰ ਕਰਨਾ ਲਾਜ਼ਮੀ ਕੰਮ / ਪੜ੍ਹਾਈ / ਰਿਹਾਇਸ਼ੀ ਪਰਮੇਸੋ ਰੱਦ (ਰੋਮ) TAR Lazio — ਮੁੱਖ ਕੇਂਦਰੀ ਅਦਾਲਤ ਰੋਮ (Via Flaminia 189) ਨੋਟਿਸ ਮਿਲਣ ਦੇ 60 ਦਿਨਾਂ ਦੇ ਅੰਦਰ Artt. 29 & 135 CPA ↗ ਤੁਰੰਤ ਸਟੇਅ ਆਰਡਰ (Sospensiva Art. 55) ਅਤੇ ਆਰਜ਼ੀ ਪਰਮੇਸੋ ਜਾਰੀ ਕਰਨ ਦਾ ਹੁਕਮ ਕੰਮ / ਰਿਹਾਇਸ਼ੀ ਪਰਮੇਸੋ ਰੱਦ (ਲਾਤੀਨਾ / ਫੋਂਦੀ) TAR Lazio — ਲਾਤੀਨਾ ਬ੍ਰਾਂਚ (Via Duca della Vittoria) ਨੋਟਿਸ ਮਿਲਣ ਦੇ 60 ਦਿਨਾਂ ਦੇ ਅੰਦਰ Artt. 29 & 47 CPA ↗ ਸਥਾਨਕ ਬੈਂਚ ਵੱਲੋਂ ਦੇਸ਼ ਨਿਕਾਲੇ 'ਤੇ ਤੁਰੰਤ ਰੋਕ ਅਤੇ ਇਟਲੀ ਵਿੱਚ ਕਾਨੂੰਨੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਇਤਾਲਵੀ ਦੂਤਾਵਾਸ ਵੱਲੋਂ ਵੀਜ਼ਾ ਰੱਦ (Consular Visa Denial) TAR Lazio — ਰੋਮ ਅਦਾਲਤ (ਸਮੁੱਚੇ ਇਟਲੀ ਲਈ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਅਧਿਕਾਰ) ਦੂਤਾਵਾਸ ਦੇ ਫੈਸਲੇ ਤੋਂ 60 ਦਿਨਾਂ ਵਿੱਚ Art. 135 lett. c) CPA ↗ ਵੀਜ਼ਾ ਰੱਦ ਕਰਨ ਦਾ ਹੁਕਮ ਰੱਦ ਅਤੇ ਦੂਤਾਵਾਸ ਨੂੰ ਮੁੜ ਪੜਤਾਲ ਕਰਕੇ ਵੀਜ਼ਾ ਦੇਣ ਦਾ ਆਦੇਸ਼ ਪਰਿਵਾਰਕ ਪਰਮੇਸੋ ਰੱਦ ਹੋਣਾ (Art. 30 TUI) ਟ੍ਰਿਬਿਊਨਲ ਆਰਡੀਨਾਰੀਓ — ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਸੈਕਸ਼ਨ ਫੈਸਲੇ ਦੇ 30 ਦਿਨਾਂ ਦੇ ਅੰਦਰ Art. 30 D.Lgs. 286/98 ↗ ਪਰਿਵਾਰਕ ਅਧਿਕਾਰ (ECHR Art. 8) ਤਹਿਤ ਦੇਸ਼ ਨਿਕਾਲੇ 'ਤੇ ਤੁਰੰਤ ਰੋਕ ਅਤੇ ਪਰਮੇਸੋ ਅਧਿਕਾਰ ਕੁਐਸਤੂਰਾ ਦੀ ਦੇਰੀ ਅਤੇ ਅਣਗਹਿਲੀ (>12 ਮਹੀਨੇ) TAR Lazio ਕੋਰਟ (ਰੋਮ ਜਾਂ ਲਾਤੀਨਾ) ਕਾਨੂੰਨੀ ਸਮਾਂ ਬੀਤਣ ਦੇ 1 ਸਾਲ ਦੇ ਅੰਦਰ Art. 117 CPA ↗ ਅਦਾਲਤ ਵੱਲੋਂ 30 ਦਿਨਾਂ ਵਿੱਚ ਪਰਮੇਸੋ ਦੇਣ ਦਾ ਹੁਕਮ ਅਤੇ ਪਾਲਣਾ ਨਾ ਕਰਨ 'ਤੇ ਕਮਿਸ਼ਨਰ ਨਿਯੁਕਤ ਪ੍ਰੀਫੈਕਟ ਦਾ ਡਿਪੋਰਟੇਸ਼ਨ ਹੁਕਮ (Decreto Espulsione) ਸਥਾਨਕ ਜਿਉਦੀਚੇ ਦੀ ਪਾਚੇ (Giudice di Pace) ਨੋਟਿਸ ਦੇ 30 ਦਿਨਾਂ ਵਿੱਚ (ਵਿਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ 60 ਦਿਨ) Art. 13 D.Lgs. 286/98 ↗ ਡਿਪੋਰਟੇਸ਼ਨ ਹੁਕਮ ਤੁਰੰਤ ਮੁਅੱਤਲ ਅਤੇ ਇਟਲੀ ਆਉਣ 'ਤੇ ਲੱਗੀ ਪਾਬੰਦੀ ਦਾ ਮੁਕੰਮਲ ਖ਼ਾਤਮਾ
Decadence deadline is strictly 60 CALENDAR DAYS from formal service of the negative decree.
Decadence deadline is 30 days (or 60 days if the applicant resides overseas).
Presided over by an administrative collegial panel of three administrative judges.
Adjudicated by specialized civil judges in monocratic or collegial composition.
Governed strictly by the Italian Code of Administrative Procedure (D.Lgs. 104/2010 CPA).
Governed by the Code of Civil Procedure and Legislative Decree 150/2011.
Appeals against TAR rulings must be filed before the Consiglio di Stato within 60 days.
Appeals against Civil Court rulings are appealed to the Court of Appeal and Supreme Court of Cassation.
Day 0
Formal Service of Questura / Prefecture Rejection Decree
The clock begins ticking on the exact calendar day the applicant physically signs for the notification slip at the Questura or receives the certified PEC transmission.
Day 1–30
Judicial Drafting & Defense Evidence Compilation
Our administrative attorneys review administrative files via formal access (*Accesso agli Atti ex L. 241/90*), reconstruct tax records, and author the legal petition (*ricorso giurisdizionale*).
Day 30–60 (Cap)
Notification via Certified PEC & Court Filing
ਅਪੀਲ ਰਸਮੀ ਤੌਰ 'ਤੇ PEC ਈਮੇਲ ਰਾਹੀਂ ਗ੍ਰਹਿ ਮੰਤਰਾਲੇ ਅਤੇ ਸਰਕਾਰੀ ਵਕੀਲ (Avvocatura dello Stato) ਨੂੰ ਭੇਜੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ
Giustizia Amministrativa PAT ਪੋਰਟਲ ↗ 'ਤੇ ਡਿਜੀਟਲ ਫਾਈਲਿੰਗ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।
Day 75–90
ਕੈਮਰਾ ਦੀ ਕੌਂਸਲਿਓ ਸੁਣਵਾਈ ਅਤੇ ਤੁਰੰਤ ਸਟੇਅ ਆਰਡਰ (Camera di Consiglio)
TAR ਜੱਜਾਂ ਦੀ ਬੈਂਚ ਤੁਰੰਤ ਸਟੇਅ ਅਰਜ਼ੀ (Istanza Cautelare) ਦੀ ਸੁਣਵਾਈ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਡਿਪੋਰਟੇਸ਼ਨ ਨੂੰ ਤੁਰੰਤ ਰੋਕਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਕੁਐਸਤੂਰਾ ਨੂੰ ਆਰਜ਼ੀ ਪਰਮੇਸੋ ਜਾਰੀ ਕਰਨ ਦਾ ਆਦੇਸ਼ ਦਿੰਦੀ ਹੈ।
ਕਾਨੂੰਨੀ ਬਚਾਅ: Art. 10-bis ਤਹਿਤ ਪੇਸ਼ਗੀ ਨੋਟਿਸ ਅਤੇ ਅਦਾਲਤੀ ਅਧਿਕਾਰ ਖੇਤਰ ਪਰਮੇਸੋ ਨੂੰ ਪੱਕੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਰੱਦ (Diniego) ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕੁਐਸਤੂਰਾ ਲਈ ਕਾਨੂੰਨਨ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਬਿਨੈਕਾਰ ਨੂੰ Preavviso di Rigetto (ਰੱਦ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਦਾ ਨੋਟਿਸ) ਭੇਜੇ। ਇਤਾਲਵੀ ਕਾਨੂੰਨ 241/1990 ਦੀ ਧਾਰਾ 10-bis ↗ ਤਹਿਤ ਨੋਟਿਸ ਮਿਲਣ ਦੇ 10 ਦਿਨਾਂ ਦੇ ਅੰਦਰ ਆਪਣੇ ਪੱਖ ਵਿੱਚ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਅਤੇ ਲਿਖਤੀ ਜਵਾਬ (Memorie) ਜਮ੍ਹਾਂ ਕਰਵਾਉਣ ਦਾ ਕਾਨੂੰਨੀ ਅਧਿਕਾਰ ਹੈ।
ਜੇਕਰ ਕੁਐਸਤੂਰਾ ਜਵਾਬ ਸੁਣੇ ਬਿਨਾਂ ਗ਼ੈਰ-ਕਾਨੂੰਨੀ ਢੰਗ ਨਾਲ ਰੱਦ ਕਰਨ ਦਾ ਹੁਕਮ ਦੇਵੇ, ਤਾਂ ਇਹ D.Lgs. 104/2010 Art. 29 CPA ↗ ਦੀ ਸਿੱਧੀ ਉਲੰਘਣਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਨੂੰ TAR Lazio ਵਿੱਚ ਚੁਣੌਤੀ ਦੇ ਕੇ ਰੱਦ ਕਰਵਾਇਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।
ਅਦਾਲਤੀ ਅਧਿਕਾਰ ਖੇਤਰ: TAR Lazio ਰੋਮ ਮੁੱਖ ਅਦਾਲਤ (Via Flaminia 189) ਵਿਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਇਤਾਲਵੀ ਦੂਤਾਵਾਸਾਂ ਵੱਲੋਂ ਰੱਦ ਕੀਤੇ ਵੀਜ਼ਿਆਂ ਅਤੇ ਰੋਮ ਕੁਐਸਤੂਰਾ ਦੇ ਕੇਸ ਸੁਣਦੀ ਹੈ। ਜਦਕਿ ਲਾਤੀਨਾ ਜ਼ਿਲ੍ਹੇ (ਫੋਂਦੀ, ਗਾਏਤਾ, ਫੋਰਮੀਆ) ਦੇ ਮਾਮਲੇ TAR Lazio ਦੀ ਲਾਤੀਨਾ ਬ੍ਰਾਂਚ (Via Duca della Vittoria) ਵਿੱਚ ਚੱਲਦੇ ਹਨ।
ਜੇਕਰ ਕੁਐਸਤੂਰਾ ਕਈ ਮਹੀਨੇ ਫਾਈਲ 'ਤੇ ਕੋਈ ਫੈਸਲਾ ਨਾ ਲਵੇ, ਤਾਂ Giustizia Amministrativa ↗ ਪੋਰਟਲ 'ਤੇ ਧਾਰਾ 117 CPA (Silenzio Inadempimento) ਤਹਿਤ ਕੇਸ ਦਾਇਰ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਕੋਰਟ ਕੁਐਸਤੂਰਾ ਨੂੰ 30 ਦਿਨਾਂ ਵਿੱਚ ਪਰਮੇਸੋ ਜਾਰੀ ਕਰਨ ਦਾ ਹੁਕਮ ਦਿੰਦੀ ਹੈ।
ਤੁਰੰਤ ਕੋਰਟ ਸਟੇਅ ਅਤੇ ਕਾਨੂੰਨੀ ਮਦਦ ਲਈ ਦੇਖੋ: TAR Lazio ਕੋਰਟ ਅਪੀਲ ਅਤੇ ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਕਾਨੂੰਨੀ ਸੇਵਾਵਾਂ ।
ਵਟਸਐਪ ਕਰੋ Direct legal support from our licensed practitioners in Rome (HQ) & Fondi Branch.
