L'indemnisation des accidents de la route en Italie est régie par l'article 2054 du Code Civil et le Code des Assurances (D.Lgs. 209/2005 ↗). La liquidation des préjudices corporels repose sur les Barèmes du Tribunal de Milan 2026. Le département sinistres de Foreigners Studio prend en charge votre dossier sans aucun frais d'avocat à votre charge.
Pipeline Contentieux et Amiable pour le Recouvrement des Dommages d'Accident
Du constat amiable CAI/CID au rapport médico-légal et au versement direct par la compagnie ou le Fonds CONSAP
Rédaction contradictoire du modèle CAI (Art. 143 CAP), réquisition du procès-verbal de police et certificats médicaux des urgences.
Notification formelle de demande indemnitaire selon l'Art. 148 CAP ou activation de l'indemnisation directe (CARD Art. 149 CAP).
Examen contradictoire par médecin légiste pour quantifier les séquelles permanentes selon les Barèmes du Tribunal de Milan.
Protocole transactionnel avec virement bancaire sans franchise, ou prise en charge par le Fonds CONSAP (Art. 283 CAP) en cas de fuite.
Tableau Comparatif : Postes de Préjudice, Critères Juridictionnels et Délais d'Offre des Assurances
| Poste de Préjudice Indemnisable | Champ de Couverture et Protection | Critère d'Évaluation Juridictionnelle | Délai Légal d'Offre d'Assurance | Référence Normative Officielle |
|---|---|---|---|---|
| Préjudice Corporel Léger (1-9% Micropermanenti) | Lésions légères (coup du lapin cervical documenté, contusions, entorses mineures) | Barème National Unique ex Art. 139 CAP avec revalorisation annuelle et coefficient d'âge | 60 jours après consolidation clinique médicalement certifiée | Art. 139 D.Lgs. 209/2005 ↗ |
| Incapacité Permanente Grave (10-100% Macrolesioni) | Lésions sévères, polytraumatismes, atteintes stables à l'intégrité physique et psychique | Barèmes du Tribunal de Milan avec personnalisation pour souffrance morale subjective | 90-120 jours suivant le dépôt du rapport médico-légal de partie | Artt. 2056 et 2059 Code Civil ↗ |
| Incapacité Temporaire Totale (ITA) et Partielle (ITP) | Jours d'hospitalisation et de repos médical actif (ITA 100%, ITP 75%, 50%, 25%) | Indemnité forfaitaire journalière (environ 54,00 € par jour d'incapacité totale) | Liquidée simultanément au préjudice biologique permanent | Art. 139 al. 1 let. b) CAP ↗ |
| Préjudice Patrimonial Émergent (Frais Directs) | Factures médicales, rééducation, remorquage, réparation ou valeur résiduelle du véhicule | Remboursement intégral sur présentation des justificatifs acquittés et factures officielles | 60 jours après transmission des justificatifs de paiement | Art. 148 D.Lgs. 209/2005 ↗ |
| Perte de Gains et Pertes de Revenus (Lucro Cessante) | Perte de rémunération pendant l'arrêt de travail ou baisse de chiffre d'affaires des indépendants | Différentiel net établi sur les déclarations fiscales (Modello 730/CU) des trois dernières années | 60-90 jours après l'évaluation comptable du préjudice | Art. 137 D.Lgs. 209/2005 ↗ |
| Véhicule Non Assuré ou Délit de Fuite (Pirate) | Dommages corporels et matériels causés par un véhicule non identifié ou non assuré | Indemnisation intégrale prise en charge par le Fonds de Garantie CONSAP via l'assureur désigné | 90-180 jours après dépôt de plainte et expertise médicale | Art. 283 CAP & Fonds CONSAP ↗ |
10. Accidents par Véhicule Non Assuré ou Délit de Fuite : Le Fonds CONSAP (Art. 283 CAP)
Lorsqu'un accident de la circulation est causé par un véhicule non identifié (conducteur en délit de fuite après non-assistance à personne en danger) ou dépourvu de police d'assurance obligatoire (RCA), la législation italienne garantit la protection totale des victimes par le biais du Fonds de Garantie des Victimes de la Route (*Fondo di Garanzia per le Vittime della Strada - FGVS*). Cet organisme public est administré par la société publique CONSAP S.p.A. ↗ sous l'étroite surveillance de l'IVASS (Institut de Surveillance des Assurances) ↗.
Selon les dispositions de l'Article 283 du Code des Assurances Privées (D.Lgs. 209/2005) ↗ et de l'Article 2054 du Code Civil italien ↗, quatre cas d'ouverture sont prévus :
- Véhicule non identifié (délit de fuite) : Indemnisation intégrale du dommage corporel (préjudice biologique, souffrance morale, perte de revenus). Si les séquelles corporelles sont graves (invalidité permanente égale ou supérieure à 9%), les dégâts matériels au véhicule sont également indemnisés avec une franchise légale de 500 euros.
- Véhicule non assuré : Prise en charge intégrale des dommages corporels et matériels.
- Véhicule volé : Véhicule circulant contre la volonté du propriétaire légitime; les préjudices corporels et matériels sont couverts à 100%.
- Compagnie d'assurance en liquidation : Sinistres impliquant des assureurs déclarés en liquidation judiciaire obligatoire (*liquidazione coatta*).
La saisine du Fonds CONSAP exige une rigueur probatoire absolue : dépôt sans délai d'une plainte pénale contre X (*denuncia contro ignoti*) auprès des Carabinieri ou de la Police de la Route, corroborée par les attestations de témoins directs et les bilans des urgences hospitalières (*Pronto Soccorso*). Foreigners Studio prend en charge l'intégralité du recours sans aucune avance d'honoraires pour la victime.
Pour engager votre recours amiable ou contentieux sans frais d'avance, consultez notre pôle spécialisé sur Indemnisation des Accidents de la Route & Expertise Médico-Légale.